Nyskoga i Sverige och Amerika
Varje plats har sin historia och sitt liv, och dess förbindelser i historisk nutid kan sträcka sig vida omkring. En bygds namn i norra Värmlands djupa finnskogar kan således också vara det namn efter vilket en kyrka och församling uppkallades på prärien i Minnesota.
En helhet uppstår, i detta som i många andra sammanhang, genom samverkande delar, eller som det uttrycks på Stamfrändemonumentet i Värmland, rest till minne av dem som dels invandrat till Värmland från Finland, dels utvandrat från Värmland till Amerika: “Till hugfästande av minnet med stamfränder västanhavs och östanhavs.” Nyskoga i Värmland är en plats belägen längs den norska gränsen i Finnskogsområdet i Torsby kommun, fyra svenska mil norr om centralorten Torsby vid sjön Frykens norra ände.
Gott om finnbyar
De sedan 1600-talet invandrade skogsfinnarnas kultur utgör ett omistligt inslag i bygdens kulturella arv; och ingen annanstans i Skandinavien finns så många väl bevarade finngårdar som här. En av dem som personifierat detta arv, med epitet som “Fmnskogens siste vandringsman”, “bygdeoriginal” och “en av de stora personligheterna” var Johannes Johansson Oinoinen (Niittahon Jussi) som sägs vara mest kand i Finland där han har ett eget sällskap och där president Kekkonen blev hans vän. Niitaho-Jussi ligger sedan 1965 begravd på Nyskoga kyrkogård, och i Torsby Finnkulturcenters förnämliga Brobergsbibliotek finns hans 13 dagböcker bevarade i original. De berättar om resor, vandringar, dekorationsmåleri och möten med kända som okända människor, och är nedtecknade på svenska och finska, med enskilda partier på grekiska, latin eller engelska! Aven Nutaho-Jussi vistades, en kort tid, i Amerika.
Alf Brorson